“水墨武侠”是个秘密:

明年2月开拍漫画《阿鼻剑》,刘伟强

新闻午报　　2007-08-22 10:21:54

　　《无间道》等片的导演刘伟强要拍电视剧了。他将把自己心仪已久的武侠漫画《阿鼻剑》改编成为40集的玄幻古装武侠电视剧。从去年4月起，刘伟强就开始参与剧本的创作，现已定于明年2月正式开拍，辗转云南、银川、横店等地，争取在7月结束拍摄。

　　昨天，记者在京就该剧一些筹备情况对刘伟强进行专访。对观众最关心的演员阵容，他坚持不肯透露，只表示主角一定是港台一线红星。

　　从头学拍电视剧

　　刘伟强目前已经成为香港最炙手可热的名导演，并借助《TheFlock》一片开始进军好莱坞。为什么在这顺风顺水之际，还要花费大量时间和精力去做一部长达40集的电视剧，这是刘伟强被问得最多的问题，他表示：“《阿鼻剑》是我很久以前就特别喜欢的一部漫画，十几年前我就想把它拍出来，但那个时候找了好多监制，都没有兴趣去拍。现在我自己有能力了，我觉得值得花这个时间，去做一些自己真正喜欢的东西，也算是实现我的梦想之一。”众所周知刘伟强是个漫画迷，之前也曾把自己非常喜欢的漫画《风云》拍成了电影，但其后的电视剧版《风云》却让他大失所望，也是这个原因促使他一定要自己操刀将喜欢的漫画搬上荧屏。

　　刘伟强并不觉得从电影到电视有任何降级的感觉。他说，现在每星期都要为《阿鼻剑》开两次会，将自己的思想传达给编剧、导演、特技效果以及造型师。问及目前遇到的最大困难，刘伟强表示就是如何把电影跳跃的思维融入到细致化、连贯性的电视剧创作中去。

　　打造电视版“无间道”

　　《阿鼻剑》是亚洲漫画大师郑问15年前的经典作品。问及其最吸引他的地方，刘伟强表示是漫画中西结合的风格：“水墨与武侠从来都是很富中国特色的东西，而《阿鼻剑》漫画的成功之处就是将水墨的手法融入武侠世界之中。这种手法很创新、很有意境。”目前，他的制作班底正为如何用电视语言表现水墨画而努力。

　　除了画风外，刘伟强表示，《阿鼻剑》的故事内容很丰富，同时又预留了很大的创作空间，因此适合发展成电视剧。与《风云》一样，《阿鼻剑》并没有具体的年代，主要讲述武林邪派当道，而阿鼻一派则肩负清除武林恶势力的重任，故事从阿鼻派的第九代传人何勿生亲眼目睹父母惨死开始，其后经历一系列生死、神魔的传奇，最后得到了顿悟般的觉醒，继续完成阿鼻一派维护武林和平的使命。整个故事的主题倡导世界和平与人心向善。“它带有浓厚的浪漫主义，透过主角的人生历程把人性的善与恶、正与邪充分描绘出来，渗透着淡淡的哀愁。”该剧的编剧由香港著名编剧陈十三担纲，他曾创作过《倩女幽魂》、《我和僵尸有个约会》等天马行空的作品。至于“阿鼻”的意思，刘伟强解释其出自“阿鼻地狱”，与《无间道》中的“无间”含义相同，笃信佛教的他表示这就是缘分吧。

　　从未说过周杰伦会演

　　电视剧《阿鼻剑》采取双生双旦的做法。刘伟强从今年4月起，就已经陆续看了不少演员，但无论记者如何追问，他都不肯透露有哪些候选的演员名单，“跟我合作过的那些演员，只要合适就都有可能找他们过来演。”他表示该剧共二十多个主要角色，主要会以内地演员为主，但主角一定会由港台一线大牌演员出演。不过《阿鼻剑》的主角年龄在25岁左右，而在年轻一代的大牌明星中，与刘伟强关系最好的莫过于周杰伦，周杰伦到底会不会演，之前网上也已经传了很久，此番刘伟强主动说起：“之前网上说周杰伦会出演，其实都不知道是从哪里传出来的，我可从来没说过。”记者又提到舒淇、全智贤等女演员人选，刘伟强只是神秘一笑：“我之前都还没有考虑过她们，你一说，倒可以让我想一想。”他表示具体演员名单的公布将在11月份。

　　大牌演员的加盟也直接导致了该剧的天价制作费。投资方老板杨登魁表示，该剧每集至少在120万以上。至于刘伟强自己的片酬会是多少，杨登魁很巧妙地说：“一开始，刘伟强就跟我说了，我没有办法给他，因为他口气很大，说自己拿的都是美金，你拿的都是人民币和台币，你怎么可能付得起我的酬劳呢，你不要拿了，所以到现在我都搞不清我们是怎么的酬劳计算方式。”而刘伟强自己对这个问题也是一笑了之，表示这又是一个“不能说的秘密”。

　□本报记者|潘昕|文|王旭华|摄